Sabtu, 01 September 2012

The Lord and Savior Jesus Christ



2 Ptr 3:18

Terjemahan Baru

Tetapi bertumbuhlah dalam kasih karunia dan dalam pengenalan akan Tuhan dan Juruselamat kita, Yesus Kristus. Bagi-Nya kemuliaan, sekarang dan sampai selama-lamanya.

King James Version

But grow in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be glory both now and for ever. Amen.

ARTI KAMUS

Kata Lord didalam bahasa aslinya κύριος  yang dibaca kurios, memiliki definisi sebagai pemegang kendali dan otoritas tertinggi. Kata ini dalam bahasa Inggrisnya diterjemahkan sebagai : God, Lord, Master, dan Sir.

ARTI PEMAKAIAN

Kata Savior didalam bahasa aslinya σωτήρ dibaca sōtēr, memiliki definisi penyelamat yang membebaskan dengan sepenuhnya.
Jadi Yesus Kristus adalah pribadi penyelamat yang membebaskan dengan sepenuhnya, dengan otoritas tertinggi dan kuat diseluruh alam semesta ini

APLIKASI

Merenungkan hal ini, apakah yang menjadi keraguan kita lagi ? Dia adalah juru selamat yang kuat bagi anda, tidak ada yang mampu melepaskan anda dari tangan-Nya.

Kesulitan apapun yang terjadi dalam hidup anda, sejarah buruk apapun yang pernah anda alami, sejahat apapun masa lalu anda, itu semua tidaklah sebanding dengan kekuatan kuasa Tuhan Yesus Kristus  dalam menyelamatkan anda.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

KUASA DARAH YESUS MENURUT WAHYU 1:5b

... Bagi Dia, yang mengasihi kita dan yang telah melepaskan kita dari dosa kita oleh darah-Nya. Wahyu 1:5 b (TB) Kothbah Oleh: Ev. Sonny C...