"CINTA" sebagai motivasi kerja

Jadi bekerjalah Yakub tujuh tahun lamanya untuk mendapat Rahel itu, tetapi yang tujuh tahun itu dianggapnya seperti beberapa hari saja, karena cintanya kepada Rahel.

Maka Yakubpun memperhambakanlah dirinya tujuh tahun lamanya oleh karena Rakhel, maka pada perasaannya tujuh tahun itulah seperti sedikit hari jua, oleh sebab birahinya akan dia. [TL]

KEJADIAN 29:20 [TB]

CINTA adalah motivasi yg kuat dalam diri seorang pria yang  ketika mengerjakan sesuatu akan membuatnya seperti mesin disel yang tambah lama tambah panas dan semakin semangat,  kata "cintanya" dalam Kej 29:20 dalam bahasa aslinya memiliki definisi: kata dlm bahasa asli yang dinakan adalah 'ahab,' kata Ibrani aheb, dan 'ahabah. Menurut Vine, bentuk kata kerja dari kata-kata ini menunjukkan "keterikatan emosional yang kuat untuk dan keinginan baik untuk memiliki atau berada di hadapan objek" atau orang. Dalam kaitan dengan hubungan dengan orang lain, emosi mungkin keinginan seksual untuk pernikahan yang sah kepada seseorang dari lawan jenis, atau mungkin mengacu pada emosi "cinta" yang beroperasi dalam hubungan antara berbagai kerabat dalam keluarga, atau mungkin mengacu pada ikatan emosional yang khusus yang bekerja antara teman atau bahkan dengan guru seseorang, atau yang harus dilaksanakan dalam hubungan seseorang dengan "tetangga", atau Tuhan dalam hubungan dengan individu dan bangsa Israel. Tapi kata "cinta" juga digunakan untuk merujuk pada hubungan emosional yang Salomo memiliki banyak "wanita asing", banyak dari mereka adalah di antara nya "700 istri" (1 Raja-raja 11: 1,3) Jadi saya menyimpulkan bahwa ada ada yang sangat istimewa tentang emosi ini seperti yang disebutkan dalam dokumen Perjanjian Lama [bedakan dengan cinta dalam konteks PB dan tujuan serta etimologinya].

Dalam terjemahan NIV dituliskan sebagai berikut:

So Jacob served seven years to get Rachel, but they seemed like only a few days to him because of his love for her.

Mattew H dalam komentarnya menyatakan: Tetapi yang tujuh tahun itu dianggapnya seperti beberapa hari saja, karena cintanya kepada Rahel, seolah-olah ia lebih ingin mendapatkan Rahel dengan bekerja daripada memilikinya begitu saja. Perhatikanlah, kasih membuat pekerjaan-pekerjaan yang lama dan sulit menjadi sebentar dan mudah. Perenungan saya terhadap sikap Yakub tersebut,terlepas dari pemikiran etika kristen karena dia sudah mendapatkan Lea,  adalah: seorang pria yang tidak hanya memperjuangkan cintanya, melainkan memperjuangkan komitmennya terhadap Rachel, sehingga jeda waktu yang di saratkan Laban bukanlah sebuah masalah lagi bagi diri Yakub.

Hemmmm CINTA memang memiliki energi yang luar biasa bagi umat manusia untuk berkomitmen terhadap sesuatu atau seseorang. So jadikan cinta anda kpd pasangan anda, cinta anda kepada keluarga anda, cinta anda kepada sesama anda, cinta anda kepada TUHAN motivasi anda dalam menjalani setiap pekerjaan anda dibidang anda masing-masing, hiduplah dengan  pasanganmu dan keluargamu tidak hanya dengan emosi cinta semata, tetapi wujudkan cinta itu dengan bekerja giat dan semangat !

GBU all


by. Sonny C S, MTh